男:若我可叫住夕陽
叫它一再照亮
讓那光照你臉上
你將會跟漂亮
窗邊的光輝
為你現得跟美麗柔情常在
我的心間
愛你不分早晚
女:願我緊握你雙手
過此生的每個晚上
讓你好好欣賞
我的一卻我各樣
身體的每一部分
也都只聽你指引
柔情常在我心間
愛你不分早晚
女: 給你
輕輕給你一顆不變的心
男: 因你
每天因皆因你心中不會傷感不在灰暗
合: 從今天起的以後永不跟你分手
柔情常在我心間 愛你不分早晚
柔情常在我心間 愛你不分早晚
常在我心間 [愛你不分早晚] - 關正傑
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/關正傑-常在我心間-[愛你不分早晚]-178970
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.14]男:若我可叫住夕陽
[00:16.58]叫它一再照亮
[00:22.82]讓那光照你臉上
[00:29.65]你將會跟漂亮
[00:36.36]窗邊的光輝
[00:43.31]為你現得跟美麗柔情常在
[00:51.25]我的心間
[00:56.15]愛你不分早晚
[01:03.13]女:願我緊握你雙手
[01:10.18]過此生的每個晚上
[01:16.54]讓你好好欣賞
[01:23.19]我的一卻我各樣
[01:29.02]身體的每一部分
[01:36.44]也都只聽你指引
[01:42.38]柔情常在我心間
[01:49.15]愛你不分早晚
[01:55.33]女: 給你
[02:01.03]輕輕給你一顆不變的心
[02:08.58]男: 因你
[02:14.55]每天因皆因你心中不會傷感不在灰暗
[02:47.15]合: 從今天起的以後永不跟你分手
[03:01.57]柔情常在我心間 愛你不分早晚
[03:14.52]柔情常在我心間 愛你不分早晚
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌頌跨越時空的愛戀,強調深情不變的承諾。
主題
愛情的永恆性與專一性,透過自然意象與身體意象描繪情感的深度與廣度。
情緒
溫柔堅定,帶有對未來的期盼與安全感。
意象與手法
運用「夕陽」「光輝」等自然景象象徵美好時光的停留,以「身體的每一部分」具體化情感的全面投入,重複「柔情常在我心間」強化情感的持續性。
重點句解讀
1. 「若我可叫住夕陽」:希望延長美好時刻,讓愛人永葆美麗,隱喻對愛情的珍惜與挽留。
2. 「身體的每一部分 / 也都只聽你指引」:將身體化為情感的載體,表達對愛人完全的信任與依戀。
3. 「愛你不分早晚」:直述愛情超越時間限制,強調情感的無條件性。
4. 「從今天起的以後永不跟你分手」:明確承諾未來的穩定關係,奠定情感的確定性。
適合情境
戀人間的誓言場景、紀念日告白、或需要溫暖情感支持的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。